こんにちは。今回は２００４年のデビューから現在に至るまで、２０年来に渡ってシーンの第一線で活躍を続けてきた稀有なイギリスのバンド、Kasabian（カサビアン）の「Algorithms」の歌詞と和訳の紹介です。 Kasabian（カサビアン） ▲ソニーミュージックオフ…

こんにちは。今回は２００４年のデビューから現在に至るまで、２０年来に渡ってシーンの第一線で活躍を続けてきた稀有なイギリスのバンド、Kasabian（カサビアン）の「Call」の歌詞と和訳の紹介です。 Kasabian（カサビアン） ▲ソニーミュージックオフィシャ…

こんにちは。今回は８０年代に活躍し現在も活動を続けるイギリスのバンド、Echo & The Bunnymen（エコー＆ザ・バニーメン）の「Nothing Lasts Forever」の歌詞と和訳の紹介です。 Echo & The Bunnymen（エコー＆ザ・バニーメン） ▲The Guardianより １９７８…

こんにちは。今回は８０年代に活躍し現在も活動を続けるイギリスのバンド、Echo & The Bunnymen（エコー＆ザ・バニーメン）の「Lips Like Sugar」の歌詞と和訳の紹介です。 Echo & The Bunnymen（エコー＆ザ・バニーメン） ▲BBC Musicより １９７８年にイギ…

こんにちは。今回は８０年代に活躍し現在も活動を続けるイギリスのバンド、Echo & The Bunnymen（エコー＆ザ・バニーメン）の「Bring On The Dancing Horses」の歌詞と和訳の紹介です。 Echo & The Bunnymen（エコー＆ザ・バニーメン） ▲BBC Musicより １９…

こんにちは。今回は８０年代に活躍し現在も活動を続けるイギリスのバンド、Echo & The Bunnymen（エコー＆ザ・バニーメン）の「The Cutter」の歌詞と和訳の紹介です。 Echo & The Bunnymen（エコー＆ザ・バニーメン） ▲BBC Musicより １９７８年にイギリスは…

こんにちは。今回は８０年代に活躍し現在も活動を続けるイギリスのバンド、Echo & The Bunnymen（エコー＆ザ・バニーメン）の「The Killing Moon」の歌詞と和訳の紹介です。 Echo & The Bunnymen（エコー＆ザ・バニーメン） ▲BBC Musicより １９７８年にイギ…

こんにちは。今回は今や世界で最も有名な音楽グループのひとつとなったイギリスのバンド、Coldplay（コールドプレイ）の「Coloratura」の歌詞と和訳の紹介です。 Coldplay（コールドプレイ） ▲NME Japanより １９９７年にイギリスはイングランドのロンドンに…

こんにちは。今回は今や世界で最も有名な音楽グループのひとつとなったイギリスのバンド、Coldplay（コールドプレイ）の「❤」の歌詞と和訳の紹介です。 Coldplay（コールドプレイ） ▲NME Japanより １９９７年にイギリスはイングランドのロンドンにて、ボー…

こんにちは。今回は今や世界で最も有名な音楽グループのひとつとなったイギリスのバンド、Coldplay（コールドプレイ）の「Biutyful」の歌詞と和訳の紹介です。 ▲「Biutyful」ミュージックビデオより Coldplay（コールドプレイ） ▲NME Japanより １９９７年に…

こんにちは。今回は今や世界で最も有名な音楽グループのひとつとなったイギリスのバンド、Coldplay（コールドプレイ）の「People of the Pride」の歌詞と和訳の紹介です。 ▲「People of the Pride」ミュージックビデオより Coldplay（コールドプレイ） ▲NME …

こんにちは。今回は今や世界で最も有名な音楽グループのひとつとなったイギリスのバンド、Coldplay（コールドプレイ）の「Humankind」の歌詞と和訳の紹介です。 ▲「Humankind」ミュージックビデオより Coldplay（コールドプレイ） ▲NME Japanより １９９７年…

こんにちは。今回は今や世界で最も有名な音楽グループのひとつとなったイギリスのバンド、Coldplay（コールドプレイ）の「Let Somebody Go」の歌詞と和訳の紹介です。 ▲「Let Somebody Go」ミュージックビデオより Coldplay（コールドプレイ） ▲NME Japanよ…

こんにちは。今回は今や世界で最も有名な音楽グループのひとつとなったイギリスのバンド、Coldplay（コールドプレイ）の「My Universe」の歌詞と和訳の紹介です。 ▲「My Universe」ミュージックビデオより Coldplay（コールドプレイ） ▲NME Japanより １９９…

こんにちは。今回は今や世界で最も有名な音楽グループのひとつとなったイギリスのバンド、Coldplay（コールドプレイ）の「Hymn For The Weekend」の歌詞と和訳の紹介です。 ▲「Hymn For The Weekend」ミュージックビデオより Coldplay（コールドプレイ） ▲NM…

こんにちは。今回は今や世界で最も有名な音楽グループのひとつとなったイギリスのバンド、Coldplay（コールドプレイ）の「A Sky Full Of Stars」の歌詞と和訳の紹介です。 ▲「A Sky Full Of Stars」ミュージックビデオより Coldplay（コールドプレイ） ▲NME …

こんにちは。今回は今や世界で最も有名な音楽グループのひとつとなったイギリスのバンド、Coldplay（コールドプレイ）の「Paradise」の歌詞と和訳の紹介です。 ▲「Paradise」ミュージックビデオより Coldplay（コールドプレイ） ▲NME Japanより １９９７年に…

こんにちは。今回は今や世界で最も有名な音楽グループのひとつとなったイギリスのバンド、Coldplay（コールドプレイ）の「Viva La Vida」の歌詞と和訳の紹介です。 ▲「Viva La Vida」ミュージックビデオより Coldplay（コールドプレイ） ▲NME Japanより １９…

こんにちは。今回は今や世界で最も有名な音楽グループのひとつとなったイギリスのバンド、Coldplay（コールドプレイ）の「Fix You」の歌詞と和訳の紹介です。 ▲「Fix You」ミュージックビデオより Coldplay（コールドプレイ） ▲NME Japanより １９９７年にイ…

こんにちは。今回は今や世界で最も有名な音楽グループのひとつとなったイギリスのバンド、Coldplay（コールドプレイ）の「The Scientist」の歌詞と和訳の紹介です。 ▲「The Scientist」ミュージックビデオより Coldplay（コールドプレイ） ▲NME Japanより １…

こんにちは。今回は今や世界で最も有名な音楽グループのひとつとなったイギリスのバンド、Coldplay（コールドプレイ）の「Yellow」の歌詞と和訳の紹介です。 ▲「Yellow」ミュージックビデオより Coldplay（コールドプレイ） ▲NME Japanより １９９７年にイギ…

こんにちは。今回は今や世界で最も有名な音楽グループのひとつとなったイギリスのバンド、Coldplay（コールドプレイ）の「Higher Power」の歌詞と和訳の紹介です。 ▲「Higher Power」ミュージックビデオより Coldplay（コールドプレイ） ▲NME Japanより １９…

こんにちは。今回はイギリスを代表するバンドのひとつ、Blur（ブラー）の「Barbaric」の歌詞と和訳の紹介です。 Blur（ブラー） ▲Summer Sonic 公式サイトより １９８９年にイギリスはイングランドのロンドンにて、ボーカリストのDamon Albarn（デーモン・ア…

こんにちは。今回はイギリスを代表するバンドのひとつ、Blur（ブラー）の「Tender」の歌詞と和訳の紹介です。 Blur（ブラー） ▲Summer Sonic 公式サイトより １９８９年にイギリスはイングランドのロンドンにて、ボーカリストのDamon Albarn（デーモン・アル…

こんにちは。今回はイギリスを代表するバンドのひとつ、Blur（ブラー）の「Beetlebum」の歌詞と和訳の紹介です。 Blur（ブラー） ▲Summer Sonic 公式サイトより １９８９年にイギリスはイングランドのロンドンにて、ボーカリストのDamon Albarn（デーモン・…

こんにちは。今回はイギリスを代表するバンドのひとつ、Blur（ブラー）の「Country House」の歌詞と和訳の紹介です。 Blur（ブラー） ▲Summer Sonic 公式サイトより １９８９年にイギリスはイングランドのロンドンにて、ボーカリストのDamon Albarn（デーモ…

こんにちは。今回はイギリスを代表するバンドのひとつ、Blur（ブラー）の「Parklife」の歌詞と和訳の紹介です。 Blur（ブラー） ▲Summer Sonic 公式サイトより １９８９年にイギリスはイングランドのロンドンにて、ボーカリストのDamon Albarn（デーモン・ア…

こんにちは。今回はイギリスを代表するバンドのひとつ、Blur（ブラー）の「There's No Other Way」の歌詞と和訳の紹介です。 Blur（ブラー） ▲Summer Sonic 公式サイトより １９８９年にイギリスはイングランドのロンドンにて、ボーカリストのDamon Albarn（…

こんにちは。今回はイギリスを代表するバンドのひとつ、Blur（ブラー）の「Coffee & TV」の歌詞と和訳の紹介です。 Blur（ブラー） ▲Summer Sonic 公式サイトより １９８９年にイギリスはイングランドのロンドンにて、ボーカリストのDamon Albarn（デーモン…

こんにちは。今回はイギリスを代表するバンドのひとつ、Blur（ブラー）の「Song 2」の歌詞と和訳の紹介です。 Blur（ブラー） ▲Summer Sonic 公式サイトより １９８９年にイギリスはイングランドのロンドンにて、ボーカリストのDamon Albarn（デーモン・アル…